The Lok Sabha elections in Rajasthan witnessed a twist as the Election Commission directed re-polling in a specific polling station within the Ajmer constituency. Despite the conclusion of the initial phases of voting, the electoral process continues with this latest development.
राजस्थान में लोकसभा चुनाव में एक नया मोड़ देखने को मिला जब चुनाव आयोग ने अजमेर निर्वाचन क्षेत्र के एक विशिष्ट मतदान केंद्र पर पुनर्मतदान का निर्देश दिया। मतदान के शुरुआती चरण ख़त्म होने के बावजूद इस ताज़ा घटनाक्रम के साथ चुनावी प्रक्रिया जारी है.
The Election Commission's decision came after reports of irregularities surfaced during the voting process at a polling booth in Nansi, Ajmer. Consequently, re-voting is scheduled to take place on May 2 at booth number 195 of Gram Panchayat Nansi.
चुनाव आयोग का यह फैसला अजमेर के नैंसी में एक मतदान केंद्र पर मतदान प्रक्रिया के दौरान अनियमितताओं की खबरें सामने आने के बाद आया है। फलस्वरूप ग्राम पंचायत नैंसी के बूथ संख्या 195 पर 2 मई को पुनः मतदान होना तय है।
Nansi falls under the Masuda assembly constituency of Ajmer and hosts approximately 700 voters. The need for re-polling arose when important documents went missing from the polling party post-voting, prompting action against the responsible officials.
नैंसी अजमेर के मसूदा विधानसभा क्षेत्र के अंतर्गत आता है और यहां लगभग 700 मतदाता हैं। पुनर्मतदान की आवश्यकता तब उत्पन्न हुई जब मतदान के बाद मतदान दल से महत्वपूर्ण दस्तावेज गायब हो गए, जिसके लिए जिम्मेदार अधिकारियों के खिलाफ कार्रवाई की गई।
The directive from the Election Commission underscores the commitment to upholding the integrity of the electoral process. With preparations underway for the re-voting in Nansi, the State Election Commission is actively ensuring compliance with the directive.
चुनाव आयोग का निर्देश चुनावी प्रक्रिया की अखंडता को बनाए रखने की प्रतिबद्धता को रेखांकित करता है। नैंसी में दोबारा मतदान की तैयारी के साथ, राज्य चुनाव आयोग सक्रिय रूप से निर्देश का अनुपालन सुनिश्चित कर रहा है।
As the electoral saga continues, all eyes are on the upcoming re-polling event, which holds significance in the larger context of the Lok Sabha elections in Rajasthan.
चूँकि चुनावी गाथा जारी है, सभी की निगाहें आगामी पुनर्मतदान कार्यक्रम पर हैं, जो राजस्थान में लोकसभा चुनावों के बड़े संदर्भ में महत्व रखता है।